Legalizzazione Documenti Libano & Consolato Libanese Milano Roma

LEGALIZZAZIONE, VIDIMAZIONE E TRADUZIONE PER IL CONSOLATO LIBANO MILANO

L’ Agenzia Bip2 si occupa di Vidimazione e Legalizzazione documenti:

Per Esportazione (fatture, certificati di origine), Societari (bilanci, statuti, certificati camera di commercio, atti costitutivi), Commerciali & Civili presso il Consolato del Libano di Milano e Roma, a seconda della competenza territoriale.

Nel caso i documenti debbano essere tradotti:

l’ Agenzia Bip2 si occupa anche di tutto ciò che riguarda traduzione ( per le lingue arabo e inglese), asseverazione della traduzione presso il Tribunale e Legalizzazione presso la Procura della Repubblica che devono essere fatti prima di portare i documenti al consolato degli Emirati Arabi per la legalizzazione.

Istruzioni per legalizzare documenti Ambasciata Libano Milano & Roma

Tipologia di documenti da legalizzare:

Documenti commerciali per esportazione

Documenti commerciali per esportazione in Libano:

Fattura, Certificati d’Origine, Packing list, Lettera di Credito:

Per poter procedere con la legalizzazione dei documenti o vidimazione presso il Consolato del Libano, i Documenti devono precedentemente essere Vidimati dalla Camera di Commercio Italiana territorialmente competente

oppure dalla prefettura territorialmente competente

oppure dalla procura della repubblica territorialmente competente.

E’ possibile legalizzare il Certificato di origine con relativa fattura commerciale (anche pro-forma) precedentemente vidimati dalla Camera di Commercio Italiana territorialmente competente.

Sui documenti commerciali (fatture, certificato origine) deve comparire il nominativo e l’indirizzo completo del destinatario nel Libano

Il consolato dopo aver preso visione dei documenti calcola il costo della legalizzazione

I documenti presentati dovranno essere accompagnati da una lettera, in originale e su carta intestata, indicante il destinatario e i diritti consolari da pagare SCARICA FILE PDF

Inoltre deve essere allegata la delega in favore dell’agenzia bip2 per la presentazione e il ritoro dei documenti SCARICA FILE PDF

Attenzione: nel caso in cui nel documento viene riportato il capitale sociale (per es in procure notarili), il consolato applica una tariffa in base al capitale sociale.

Documenti non commerciali

Contratti, Certificati di Analisi, Documenti Societari, Atti Notarili, Certificati Camera di Commercio, Visure Camerali, Contratti di Agenzia, Procure:

Per poter procedere con la legalizzazione o vidimazione presso il consolato i documenti devono precedentemente essere vidimati:

Dalla Procura della Repubblica territorialmente competente (nel caso di atti notarili la competenza territoriale è la Procura della sede del Notaio)

oppure dalla Camera di Commercio Italiana territorialmente competente

oppure dalla Prefettura territorialmente competente (documenti emessi da Enti pubblici, Ministeri, Università ecc).

Il consolato verifica che le firme da legalizzare siano state depositate al consolato.

Il consolato dopo aver preso visione dei documenti calcola il costo della legalizzazione

I documenti presentati dovranno essere accompagnati da una lettera, in originale e su carta intestata, indicante il destinatario e i diritti consolari da pagare SCARICA FILE PDF

Inoltre deve essere allegata la delega in favore dell’agenzia bip2 per la presentazione e il ritoro dei documenti SCARICA FILE PDF